This is a cicada. They're really noisy bugs. They usually are up high in trees and difficult to see but this one was hanging out on a bush waiting for the rain to stop. Semi is the Japanese word for them -- it's just what I've always called them (having grown up in Tokyo).